Арахау
Состоялась презентация 15 номера журнала "Asa"
Сообщество Арахау завершило сезон презентацией 15-го номера литературного журнала "Asa" и торжественной церемонией награждения победителя ежегодного конкурса "Лицо Арахау".
Встреча прошла в рамках заседания Клуба любителей фантастики и фэнтези (Клюфф) в минувшее воскресенье в Краснодарской краевой юношеской библиотеке им. И.Ф. Вараввы. Как мы уже сообщали, "Лицом Арахау-2012" стал Александр Гусев, основатель литературного объединения "Интенция", соорганизатор конкурсов поэтического мастерства "Свободный микрофон". Александр сейчас переводит на английский язык учебник Арахау, который должен выйти в свет в ближайшие месяцы.
Почетную грамоту Александру Гусеву вручили автор языка Арахау Иван Карасев и главный редактор журнала "Asa" (Знание) Игорь Васильев. Затем И. Карасев продемонстрировал слайд-шоу о языке Арахау и издающемся в Краснодаре необычном журнале. А также он рассказал об истории конкурса "Лицо Арахау".
Этот конкурс проводится с 2007 года. Победителями признаются персоны, внесшие вклад в развитие и популяризацию Арахау. "Лицом Арахау-2008" был признан бард Константин Бельчанский, "Лицом Арахау-2009" - писатель-фантаст Алексей Передереев (первый редактор журнала "Asa"). "Лицом Арахау-2010" признана Анна Мамаенко, которая сочинила Манифест (Nrazaka), ставший своеобразным гимном язуку Араха. "Лицом Арахау-2011" признан каунасский рок-музыкант Глеб Мальцев, лидер панк-группы "Piĉismo" (благодаря этому конкурс стал международным).
И. Карасев прочитал немного из Пушкина на Арахау для собравшихся... Собравшиеся любители фантастики задавали вопросы о целесообразности разработки искусственного языка, на что Игорь Васильев резюмировал, что "данный лингвопроект помогает сделать известными многие литературные проекты, о которых иначе бы никогда не узнали". Интересовались, можно ли ругаться матом на изобретенном языке и появятся ли инвективы в издающемся словаре. Оказалось, что мат есть, но примеры в печатной версии словаря приведены не будут (с ними могут ознакомиться особо любознательные в электронной версии).
Как поделился в своем блоге А. Гусев, "в целом всё, как всегда в Клюффе, было на высшем уровне, во многом благодаря хозяйке встреч - известной краснодарской писательнице Маргарите Епатко".
Кроме того, на заседании Клюфф были названы победители и призеры конкурса рассказов "Загадки кубанских дольменов". Не обошлось и без показа трейлеров фантастических кинопремьер января.
Встреча прошла в рамках заседания Клуба любителей фантастики и фэнтези (Клюфф) в минувшее воскресенье в Краснодарской краевой юношеской библиотеке им. И.Ф. Вараввы. Как мы уже сообщали, "Лицом Арахау-2012" стал Александр Гусев, основатель литературного объединения "Интенция", соорганизатор конкурсов поэтического мастерства "Свободный микрофон". Александр сейчас переводит на английский язык учебник Арахау, который должен выйти в свет в ближайшие месяцы.
Почетную грамоту Александру Гусеву вручили автор языка Арахау Иван Карасев и главный редактор журнала "Asa" (Знание) Игорь Васильев. Затем И. Карасев продемонстрировал слайд-шоу о языке Арахау и издающемся в Краснодаре необычном журнале. А также он рассказал об истории конкурса "Лицо Арахау".
Этот конкурс проводится с 2007 года. Победителями признаются персоны, внесшие вклад в развитие и популяризацию Арахау. "Лицом Арахау-2008" был признан бард Константин Бельчанский, "Лицом Арахау-2009" - писатель-фантаст Алексей Передереев (первый редактор журнала "Asa"). "Лицом Арахау-2010" признана Анна Мамаенко, которая сочинила Манифест (Nrazaka), ставший своеобразным гимном язуку Араха. "Лицом Арахау-2011" признан каунасский рок-музыкант Глеб Мальцев, лидер панк-группы "Piĉismo" (благодаря этому конкурс стал международным).
И. Карасев прочитал немного из Пушкина на Арахау для собравшихся... Собравшиеся любители фантастики задавали вопросы о целесообразности разработки искусственного языка, на что Игорь Васильев резюмировал, что "данный лингвопроект помогает сделать известными многие литературные проекты, о которых иначе бы никогда не узнали". Интересовались, можно ли ругаться матом на изобретенном языке и появятся ли инвективы в издающемся словаре. Оказалось, что мат есть, но примеры в печатной версии словаря приведены не будут (с ними могут ознакомиться особо любознательные в электронной версии).
Как поделился в своем блоге А. Гусев, "в целом всё, как всегда в Клюффе, было на высшем уровне, во многом благодаря хозяйке встреч - известной краснодарской писательнице Маргарите Епатко".
Кроме того, на заседании Клюфф были названы победители и призеры конкурса рассказов "Загадки кубанских дольменов". Не обошлось и без показа трейлеров фантастических кинопремьер января.
Арахау и традиционная культура. Лекция в литмузее
В минувшую пятницу 8 ноября в Литературном музее Кубани прошла лекция «Традиционная культура и авангард». Кандидат исторических наук Игорь Васильев и член Союза писателей России Иван Карасев рассказали о цивилизационно-культурологической специфике авангардного искусства и о своем поставангардном журнале «Asa» (Знание), который они издают на сконструированном языке Арахау.
В дискуссии приняли участие основатель поэтического клуба «Интенция» Александр Гусев и кандидат искусствоведения, доцент кафедры теории и истории искусств Краснодарского государственного университета культуры и искусств Сергей Гонтарь, хайдзин Николай Гранкин и другие.
По мнению И. Васильева, гораздо проще тем представителям «семиотического» авангарда, которые работают в рамках метаязыковых принципов, являющихся общеизвестными и общепринятыми хотя бы в определенной среде. Это относится, к примеру, к лингвоконструкторам, изобретающим новые языки. Наглядный пример, считает Васильев, – полисинтетический язык Арахау.
Автор языка Арахау Иван Карасев рассказал собравшимся о специфике созданного им языка и о литературном журнале "Asa” (Знание), который выходит в Краснодаре на этом конланге уже третий год. В декабре планируется презентовать уже 15-й номер этого необычного издания. Если коротко, Арахау не связан ни с одним из существующих языков, базовые понятия обозначаются одним гласным звуком, а согласные уточняют смысл. В Арахау нет экзотических звуков и, собственно говоря грамматики. Существительные, присоединяясь к глаголу образовывают длинные полисинтетические цепочки, подобно молекулам в химических элементах. Такая вот алхимия языка.
- Вообще, любой семиотический авангард может базироваться только на мощном и богатом семиотическом языке, - считает Игорь Васильев. - Но такой язык может дать только традиционная культура. Которая базируется на базовых человеческих потребностях и архетипах. Именно традиционная культура обеспечивает культурное и физическое воспроизводство различных народов.
Полностью статью можно прочесть здесь.
В дискуссии приняли участие основатель поэтического клуба «Интенция» Александр Гусев и кандидат искусствоведения, доцент кафедры теории и истории искусств Краснодарского государственного университета культуры и искусств Сергей Гонтарь, хайдзин Николай Гранкин и другие.
По мнению И. Васильева, гораздо проще тем представителям «семиотического» авангарда, которые работают в рамках метаязыковых принципов, являющихся общеизвестными и общепринятыми хотя бы в определенной среде. Это относится, к примеру, к лингвоконструкторам, изобретающим новые языки. Наглядный пример, считает Васильев, – полисинтетический язык Арахау.
Автор языка Арахау Иван Карасев рассказал собравшимся о специфике созданного им языка и о литературном журнале "Asa” (Знание), который выходит в Краснодаре на этом конланге уже третий год. В декабре планируется презентовать уже 15-й номер этого необычного издания. Если коротко, Арахау не связан ни с одним из существующих языков, базовые понятия обозначаются одним гласным звуком, а согласные уточняют смысл. В Арахау нет экзотических звуков и, собственно говоря грамматики. Существительные, присоединяясь к глаголу образовывают длинные полисинтетические цепочки, подобно молекулам в химических элементах. Такая вот алхимия языка.
- Вообще, любой семиотический авангард может базироваться только на мощном и богатом семиотическом языке, - считает Игорь Васильев. - Но такой язык может дать только традиционная культура. Которая базируется на базовых человеческих потребностях и архетипах. Именно традиционная культура обеспечивает культурное и физическое воспроизводство различных народов.
Полностью статью можно прочесть здесь.
Вечер памяти Ивана Бойко
В вербное воскресенье, 28 апреля в Краснодарской Центральной городской библиотеке им. Н.А. Некрасова в литературной гостиной «Новая книга» прошла встреча, посвященная выходу 12 номера журналу «Аса» (Знание), издающемуся на полисинтетическом искусственном языке Арахау.
На сей раз журнал был целиком посвящен памяти кубанского писателя и фольклориста Ивана Бойко, который после продолжительной болезни скончался несколько месяцев назад в Краснодаре.
Встреча в библиотеке спонтанно переросла в заседание круглого стола. В нем приняли участие редактор журнала «Asa», кандидат исторических наук Игорь Васильев, заместитель редактора журнала «Микролит», доктор Александр Мартусенко, автор языка Арахау, журналист Иван Карасев, член Союза писателей России Геннадий Пошагаев и член Союза российских писателей, заслуженный работник культуры Кубани Елизавета Демидова.
Провела встречу главный библиотекарь отдела культурно-досуговой деятельности ЦГБ им. Н.А. Некрасова Наталья Лободырева. Тема была обозначена так: «Вклад творчества Ивана Бойко в развитие песенной культуры Кубани». В самом начале участники встречи посмотрели фильм про этнотуристический комплекс «Атамань», снятый известным творческим объединением «Играй, гармонь».
– Вот сразу чувствуется южный темперамент, – заметил после просмотра видеоматериала Игорь Васильев. – Я буквально только что вернулся из командировки в Магнитогорск. Это Южный Урал. Так вот уральские казаки более сдержанные что ли. У них и танцы напоминают прогулку пар под ручку. По сравнению с Кубанью Урал это что-то типа Финляндии, а Кубань по сравнению с Уралом, почти Молдавия.
Выступающие особо остановились на том факте, что творчество Ивана Бойко уникально для Кубани. По некоторым направлениям он был первопроходцем. Об этом в частности написал в журнале «Аса» и профессор Виктор Чумаченко. В свое время он доказал, что на Кубани органично бытуют такие малые песенные жанры, как частушки, припевки, страдания, украинская коломыйка.
Какое влияние оказал Бойко на песенную культуру Кубани? Игорь Васильев считает, что вклад его, несомненно, значимый. Ведь в свое время Бойко собрал и издал ряд фольклорных сборников, создал и возглавил ансамбль «Отрада». Поддержку в этих начинаниях он нашел и у корифеев российской частушки братьев Заволокиных, и у прославленного руководителя Кубанского казачьего хора Виктора Захарченко, нотировавшего его сборник «Плясовые припевки Кубани».
Иван Карасев полагает, что творческое новаторство, характерное для Бойко, сопряжено с одиночеством. Поскольку трудно сейчас говорить, как о продолжателях его дела, так и вдохновителях. Речь в первую очередь о писателях, которые не только собирают фольклор, но и способны писать на истинно народном языке.
Однако Игорь Васильев заметил, что истоки все-таки отыскать можно. Это творчество поэта Олексы Кирия, которому было посвящено недавнее мероприятие в Литературном музее в Краснодаре.
Все присутствовавшие на встрече тепло отзывались о Бойко. Вспомнили его юмор. Так, Елизавета Демидова рассказала, что как то спросила Ивана Николаевича о правилах приема в Союз писателей. «Зачем тебе туда? – парировал Бойко. – Ты и так красивая». А Генадий Пошагаев поделился, как Бойко помог ему справиться с депрессией. По молодости навалился на него творческий кризис, и Иван Николаевич настоятельно посоветовал переписать от корки до корки «Поднятую целину» Шолохова. По словам Пошагаева, такая перепись мало что дала в творческом плане, но сам процесс повлиял благотворно. Он до сих пор вспоминает, как было исписано несколько толстенных общих тетрадей убористым почерком.
Наталья Лободырева предложила прозондировать почву на предмет издания неопубликованных работ Ивана Бойко. Иван Карасев считает, что одна из главных проблем при решении такого рода вопросов - это судьба писательских архивов.
– Недавно наш журнал «Аса» сам столкнулся с такой проблемой, – поясняет он. – Уже больше года как умер первый редактор журнала, писатель фантаст Алексей Передереев, но нам до сих пор не удается выяснить судьбу его архива. Понятное дело, вопрос тонкий и даже щепетильный. Решающее слово за близкими родственниками. Именно от их позиции, дальновидности и расторопности, что ли, зависит сохранение памяти о писателе.
Игорь Васильев привел другой пример. После смерти писателя Максима Максименко его родители издали в трех томах полное собрание его сочинений, куда вошли, в том числе черновики, журналистские статьи и заметки. Но такие примеры, к сожалению единичны.
В завершение встречи Н. Лободырева продемонстрировала слайд-шоу про язык Арахау и журнал «Аса», а также провела экскурс в историю искусственных языков. В частности речь шла о конланге Сольресоль, где вместо алфавита семь нот.
На этой оптимистической ноте и завершилась презентация спецвыпуска журнала «Аса», который уже третий год издается на уникальном полисинтетическом языке Арахау.
P.S.
После официальной части мероприятие продолжилось дома у лит. редактора, поэта Анны Мамаенко. Смотрите фотоотчет здесь.
На сей раз журнал был целиком посвящен памяти кубанского писателя и фольклориста Ивана Бойко, который после продолжительной болезни скончался несколько месяцев назад в Краснодаре.
Встреча в библиотеке спонтанно переросла в заседание круглого стола. В нем приняли участие редактор журнала «Asa», кандидат исторических наук Игорь Васильев, заместитель редактора журнала «Микролит», доктор Александр Мартусенко, автор языка Арахау, журналист Иван Карасев, член Союза писателей России Геннадий Пошагаев и член Союза российских писателей, заслуженный работник культуры Кубани Елизавета Демидова.
Провела встречу главный библиотекарь отдела культурно-досуговой деятельности ЦГБ им. Н.А. Некрасова Наталья Лободырева. Тема была обозначена так: «Вклад творчества Ивана Бойко в развитие песенной культуры Кубани». В самом начале участники встречи посмотрели фильм про этнотуристический комплекс «Атамань», снятый известным творческим объединением «Играй, гармонь».
– Вот сразу чувствуется южный темперамент, – заметил после просмотра видеоматериала Игорь Васильев. – Я буквально только что вернулся из командировки в Магнитогорск. Это Южный Урал. Так вот уральские казаки более сдержанные что ли. У них и танцы напоминают прогулку пар под ручку. По сравнению с Кубанью Урал это что-то типа Финляндии, а Кубань по сравнению с Уралом, почти Молдавия.
Выступающие особо остановились на том факте, что творчество Ивана Бойко уникально для Кубани. По некоторым направлениям он был первопроходцем. Об этом в частности написал в журнале «Аса» и профессор Виктор Чумаченко. В свое время он доказал, что на Кубани органично бытуют такие малые песенные жанры, как частушки, припевки, страдания, украинская коломыйка.
Какое влияние оказал Бойко на песенную культуру Кубани? Игорь Васильев считает, что вклад его, несомненно, значимый. Ведь в свое время Бойко собрал и издал ряд фольклорных сборников, создал и возглавил ансамбль «Отрада». Поддержку в этих начинаниях он нашел и у корифеев российской частушки братьев Заволокиных, и у прославленного руководителя Кубанского казачьего хора Виктора Захарченко, нотировавшего его сборник «Плясовые припевки Кубани».
Иван Карасев полагает, что творческое новаторство, характерное для Бойко, сопряжено с одиночеством. Поскольку трудно сейчас говорить, как о продолжателях его дела, так и вдохновителях. Речь в первую очередь о писателях, которые не только собирают фольклор, но и способны писать на истинно народном языке.
Однако Игорь Васильев заметил, что истоки все-таки отыскать можно. Это творчество поэта Олексы Кирия, которому было посвящено недавнее мероприятие в Литературном музее в Краснодаре.
Все присутствовавшие на встрече тепло отзывались о Бойко. Вспомнили его юмор. Так, Елизавета Демидова рассказала, что как то спросила Ивана Николаевича о правилах приема в Союз писателей. «Зачем тебе туда? – парировал Бойко. – Ты и так красивая». А Генадий Пошагаев поделился, как Бойко помог ему справиться с депрессией. По молодости навалился на него творческий кризис, и Иван Николаевич настоятельно посоветовал переписать от корки до корки «Поднятую целину» Шолохова. По словам Пошагаева, такая перепись мало что дала в творческом плане, но сам процесс повлиял благотворно. Он до сих пор вспоминает, как было исписано несколько толстенных общих тетрадей убористым почерком.
Наталья Лободырева предложила прозондировать почву на предмет издания неопубликованных работ Ивана Бойко. Иван Карасев считает, что одна из главных проблем при решении такого рода вопросов - это судьба писательских архивов.
– Недавно наш журнал «Аса» сам столкнулся с такой проблемой, – поясняет он. – Уже больше года как умер первый редактор журнала, писатель фантаст Алексей Передереев, но нам до сих пор не удается выяснить судьбу его архива. Понятное дело, вопрос тонкий и даже щепетильный. Решающее слово за близкими родственниками. Именно от их позиции, дальновидности и расторопности, что ли, зависит сохранение памяти о писателе.
Игорь Васильев привел другой пример. После смерти писателя Максима Максименко его родители издали в трех томах полное собрание его сочинений, куда вошли, в том числе черновики, журналистские статьи и заметки. Но такие примеры, к сожалению единичны.
В завершение встречи Н. Лободырева продемонстрировала слайд-шоу про язык Арахау и журнал «Аса», а также провела экскурс в историю искусственных языков. В частности речь шла о конланге Сольресоль, где вместо алфавита семь нот.
На этой оптимистической ноте и завершилась презентация спецвыпуска журнала «Аса», который уже третий год издается на уникальном полисинтетическом языке Арахау.
P.S.
После официальной части мероприятие продолжилось дома у лит. редактора, поэта Анны Мамаенко. Смотрите фотоотчет здесь.
Написан первый фантастический рассказ со словами из Арахау
Написан научно-фантастический рассказ "Картина взросления", в котором главные герои получили имена на языке Арахау. Пама (pama - крыло, буквально "то, благодаря чему человек летает") и Птар (ptar - робот, буквально "тот, кого превращают в человека") - персонажи нового рассказа писателя-фантаста Ивана Кротова. Есть еще одно слово, взятое из словаря Арахау - Абр (abr - голова, глава). Так называлась необычная планета. "На планете ABR* все праведные, раз в сезон, в день противостояния обоих солнц, собирались в храме, чтобы прикоснуться к истории предтеч." (Это цитата из рассказа).
Пама и Птар - механоиды, новая ступень эволюции, созданные по образу и подобию человека. Просмотр ими хроники давно минувших лет в "кинематографическом храме" закончилось плачевно. Их закоротило от просмотренных кадров с живыми картинками о том, "чем занимались воины победившей партии с женщинами, ожидавшими их дома". "Пама в волнении кусала кончики пальцев, не замечая прикушенных проводков".
Так закончилась печальная история роботоподобных Ромео и Джульетты... Но история с Арахау в фантастике, похоже только начинается.
Нам приятно сообщить, что рассказ Ивана Кротова принимает участие в конкурсе Клуба любителей фантастики и фэнтези "Клюфф" "Кино будущего". Жюри сообщило, что всего было принято более сорока произведений. Рассказы будут оцениваться всеми членами жюри по десятибалльной системе. Итоги конкурса будут опубликованы в самое ближайшее время.
Пама и Птар - механоиды, новая ступень эволюции, созданные по образу и подобию человека. Просмотр ими хроники давно минувших лет в "кинематографическом храме" закончилось плачевно. Их закоротило от просмотренных кадров с живыми картинками о том, "чем занимались воины победившей партии с женщинами, ожидавшими их дома". "Пама в волнении кусала кончики пальцев, не замечая прикушенных проводков".
Так закончилась печальная история роботоподобных Ромео и Джульетты... Но история с Арахау в фантастике, похоже только начинается.
Нам приятно сообщить, что рассказ Ивана Кротова принимает участие в конкурсе Клуба любителей фантастики и фэнтези "Клюфф" "Кино будущего". Жюри сообщило, что всего было принято более сорока произведений. Рассказы будут оцениваться всеми членами жюри по десятибалльной системе. Итоги конкурса будут опубликованы в самое ближайшее время.
Игорь Васильев: "Арахау поймут потомки... если не будут дикими"
В конференц-зале краевой газеты "Кубанские новости" прошла встреча с писателем, создателем искусственного языка Арахау Иваном Карасевым и главным редактором журнала "Аса" (Знание), выходящем на Арахау, Игорем Васильевым.
Вела беседу обозреватель по вопросам культуры газеты "Кубанские новости" Людмила Решетняк.
Интервью в газете должно выйти в самое ближайшее время. А пока предлагаем послушать саму запись.
Вела беседу обозреватель по вопросам культуры газеты "Кубанские новости" Людмила Решетняк.
Интервью в газете должно выйти в самое ближайшее время. А пока предлагаем послушать саму запись.
В Краснодаре открыты курсы Арахау
Это просто «Операция Ыр» какая-то, сказал кто-то из присутствовавших после прослушивания композиции на языке Арахау «Yr», что в переводе означает «Зло». Правды ради, скажем, что эту фразу, вынесенную в заголовок статьи, придумал руководитель краснодарского клуба Интенция Александр Гусев... Но обо всем по порядку.
Вообще, сразу скажем, начало совместной презентации 10-го юбилейного журнала «Аса» и 5-го выпуска «Микролiтъ» пришлось перенести минут на сорок позже. Редактор журнала «Аса», кандидат исторических наук Игорь Васильев в центральной городской библиотеке им. Н.А. Некрасова давал интервью журналистам ГТРК «Кубань» (телесюжет должен выйти в это воскресенье на второй кнопке в два часа с хвостиком, в передаче «Территория культуры»).
Читать
Вообще, сразу скажем, начало совместной презентации 10-го юбилейного журнала «Аса» и 5-го выпуска «Микролiтъ» пришлось перенести минут на сорок позже. Редактор журнала «Аса», кандидат исторических наук Игорь Васильев в центральной городской библиотеке им. Н.А. Некрасова давал интервью журналистам ГТРК «Кубань» (телесюжет должен выйти в это воскресенье на второй кнопке в два часа с хвостиком, в передаче «Территория культуры»).
Читать
Арахау pdf mdi файлы:
•Язык Арахау в формате mdi Тексты на Арахау: •Переводы фрагментов из Библии: Молитва «Отче наш» Фрагмента из Книги Бытия (Бытие 11:1-5, 11:1-9) Фрагмент из Евангелия от Иоанна (1:1-5) •Стихотворение А. Пушкина «Пророк» •Стихотворение И. Карасева «Врагу» •Фрагмент из песни К. Бельчанского «Архыз» •Фрагмент из песни В. Бутусова про Апостола Андрея •Песня Е. Летова «Зачем снятся сны?» •Гимн РФ •Из «Декларации прав человека» Аудиозаписи на Арахау: •Гимн РФ на Арахау (в исполнении барда К. Бельчанского) Теория Арахау •Путеводитель по Арахау (проблемы и перспективы) •Арахау в ретроспективе своего развития Лингвопроектирование прощается с индоевропейскими традициями и дрейфует в другую сторону •Арахау раскрывает тайну имени •Составление научных терминов на Арахау •Arahauvarfnal - новая письменность для Арахау, основанная на вокалическом принципе Ракурс: •Фиктивное родство языков Почему наречие Ктулху и Саурона напоминает древние языки Кавказа? •Арахау-баскская гипотеза Баски обнаружили искусственного сородича •Андийская родина басков Похожий на Арахау язык выявлен в высокогорном Дагестане в селении Годобери •Арахау - ключ к «черному наречью» Мордора •Барды запели на Арахау •Арахау раскрывает тайну имени •Арахау разбудит Ктулху •Объявлен розыск |
Открыта креативная лаборатория по описанию языка Арахау и регулярно обновляющиеся Арахау-русский и Русско-арахауский словари, Арахау на авторском сайте И. Карасева, биография авторая языка Арахау.
Что нужно прочесть для изучения Арахау? Грамматика: Грамматика языка Арахау 1995 г. (ретроспектива) Сравнение изначального варианта языка Арахау с нынешним Грамматика языка Арахау 2006-2012 гг. Описание правил языка Арахау (формат HTML) Описание правил в компактном и простом изложении (на Форуме Арахау) Описание правил языка Арахау (формат DOC) Фонетические таблицы согласных и гласных Арахау (формат DOC). Грамматика языка Арахау 2013 г. И. Карасев, Арахау | Опыт скороговорения. Учебник полисинтетического языка со словарем, Краснодар, 2013 Учебник Арахау (формат HTML) сайт Weebly Учебник Арахау (формат HTML) сайт Google (кратко) Учебник Арахау (формат DOC) сайт Weebly Учебник Арахау (формат PDF) сайт Weebly Словари: Арахау-русский словарь (формат HTML) 2006-2012 гг. сайт Ucoz Арахау-русский словарь на 866 слов (формат DOC) 2006-2012 гг. Арахау-русский словарь на 1200 слов (формат HTML) 2013 г. сайт Google Русско-арахауский словарь на 1500 слов (формат HTML) 2013 г. сайт Google |
Статистика
2011
Трубникова В., О новом языке арахау, микролитературе и гибели цивилизации (интервью) // Юга, 14.12.2011
Cláudio Rinaldi, Arahau // Minihistoria del linguas philosophic: De Aristoteles al Toki Pona, 2011, стр. 34, Le Almanac de Interlingua
2012
Что такое искусственный язык Арахау? // Lingoberryjam, 15.08.2012
В Краснодаре пройдет мастер-класс по языку Арахау // Югополис, 5.12.2012
Краснодарцев научат говорить на языке Арахау // Юга, 5.12.12
Мы говорим на разных языках // Краснодарские известия, 6.12.12
Епатко М., Уроки фэнтези. На Кубани открылись курсы языка орков // Smartnews, 11.12.2012
2013
Е. Братчикова, Краснодарец Иван Карасев изобрел новый разговорный язык // ГТРК "Кубань", 24.01.2013
И. Васильев, Авангард под знаменем Арахау // Московский комсомолец на Кубани, 30 января 2013
Л. Решетняк, Язык до Питера доведет // Кубанские новости, 16 января, 2013, №6 (5312)
Созданный в Краснодаре искусственный язык арахау получит уникальный код // Югополис, 22.05.2013
И. Фломенко, Искусственный язык арахау стал официальным в Краснодаре // Новая газета Кубани, 27.05.2013
Н. Сашина, Арахау станет первым в России искусственным языком с уникальным кодом // Flarus Новости переводов, 28.05.2013
Вечер памяти писателя-фантаста Алексея Передереева пройдет в Краснодаре // Югополис, 3.06.2013
Вечер памяти писателя-фантаста Алексея Передереева прошел в Краснодаре // Девятый канал, 8.06.2013
Искусственный язык Арахау получит мировую известность // Выпуск программы «Краснодар сегодня» от 07.06.2013, Муниципальная телерадиокомпания «Краснодар» (Ссылка на сайте телекомпании, сюжет на 44-й минуте)
И. Васильев, Феномен Максима Кантора или авангард с полным разоблачением. Художник и политика // АПН, 26.06.2013.
А. Кошик, "Язык для тещи" // Юг-Таймс, Краснодар, №20, 31 июля - 6 августа, 2013 (на английском)
Сергей Август, Улучшенная версия меня // "Молодежный акцент", 2013, No 12 (80). Самара.
Е. Резник, Немного авангарда и новый язык "Арахау" // Кублог, 9 ноября, 2013
Трубникова В., О новом языке арахау, микролитературе и гибели цивилизации (интервью) // Юга, 14.12.2011
Cláudio Rinaldi, Arahau // Minihistoria del linguas philosophic: De Aristoteles al Toki Pona, 2011, стр. 34, Le Almanac de Interlingua
2012
Что такое искусственный язык Арахау? // Lingoberryjam, 15.08.2012
В Краснодаре пройдет мастер-класс по языку Арахау // Югополис, 5.12.2012
Краснодарцев научат говорить на языке Арахау // Юга, 5.12.12
Мы говорим на разных языках // Краснодарские известия, 6.12.12
Епатко М., Уроки фэнтези. На Кубани открылись курсы языка орков // Smartnews, 11.12.2012
2013
Е. Братчикова, Краснодарец Иван Карасев изобрел новый разговорный язык // ГТРК "Кубань", 24.01.2013
И. Васильев, Авангард под знаменем Арахау // Московский комсомолец на Кубани, 30 января 2013
Л. Решетняк, Язык до Питера доведет // Кубанские новости, 16 января, 2013, №6 (5312)
Созданный в Краснодаре искусственный язык арахау получит уникальный код // Югополис, 22.05.2013
И. Фломенко, Искусственный язык арахау стал официальным в Краснодаре // Новая газета Кубани, 27.05.2013
Н. Сашина, Арахау станет первым в России искусственным языком с уникальным кодом // Flarus Новости переводов, 28.05.2013
Вечер памяти писателя-фантаста Алексея Передереева пройдет в Краснодаре // Югополис, 3.06.2013
Вечер памяти писателя-фантаста Алексея Передереева прошел в Краснодаре // Девятый канал, 8.06.2013
Искусственный язык Арахау получит мировую известность // Выпуск программы «Краснодар сегодня» от 07.06.2013, Муниципальная телерадиокомпания «Краснодар» (Ссылка на сайте телекомпании, сюжет на 44-й минуте)
И. Васильев, Феномен Максима Кантора или авангард с полным разоблачением. Художник и политика // АПН, 26.06.2013.
А. Кошик, "Язык для тещи" // Юг-Таймс, Краснодар, №20, 31 июля - 6 августа, 2013 (на английском)
Сергей Август, Улучшенная версия меня // "Молодежный акцент", 2013, No 12 (80). Самара.
Е. Резник, Немного авангарда и новый язык "Арахау" // Кублог, 9 ноября, 2013
Статистика ключевого слова "арахау", по месяцам (Яндекс)