Конланги
Как конлангу попасть в Книгу рекордов
Язык Альптэ претендует на рекорд «Книги рекордов Гиннеса»
Самый короткий алфавит в мире
Официальное зарегистрирована заявка в «Книгу рекордов Гиннеса», который подал автор языка Альптэ Иван Карасев.
В агентстве ПАРИ, регистрирующем в России подобные рекорды, заявка получила название «Искусственный язык с самым маленьким количеством букв в алфавите» – 5, ей присвоен регистрационный № 12.119.
Как отметил президент агентства ПАРИ, главный редактор «Книги рекордов России» Алексей Свистунов, указанный номер заявки присваивается исключительно с техническими целями (для упрощения работы с заявителями) и не носит характер какого то ни было предварительного подтверждения заявленного достижения.
– Заявленное достижение, – отметил он, – вполне достойно включения в «Книгу рекордов России» и «Книгу рекордов Гиннеса», но при позитивных выводах экспертизы и дальнейшем успешном установлении рекорда.
Срок ожидания в очереди бесплатной экспертизы – около 16 месяцев (ускоренная проводится в течение 10 дней) и стоило летом 2008 г., когда подавалась заявка, €60 (с учетом НДС). Что касается Лондона, то оформление бесплатной заявки в «Книгу рекордов Гиннеса» проходит еще большой срок: ежегодно поступает 65 тыс. заявок в год. Ускоренная (читай: платная) стоила €594 (включая налоговые потери по трансферту и конвертации).
Не дожидаясь, пока пройдет больше года, заявка на экспертизу успешно получена и обошлась всего в 2 тыс. 288 руб., (через систему Western Union).
Начальник отдела экспертиз агентства ПАРИ Игорь Химцов в апреле 2008 г. выслал «Правила установление рекорда», специально составленные для проверки языка Альптэ, и «Правила подготовки доказательной базы» и «Правила оформления доказательной базы». (Понимая, что многим конлангерам будет интересно, сколько сил предстоит потратить на подготовку необходимых документов, эти правила публикуются в полном объеме).
Естественно, язык, претендующий на рекорд, должен отвечать всем необходимым требованиям для искусственных языков. Должно быть составлено общее описание языка (его название, фонетика, орфография, объем лексики), краткая биография заявителя (образование, диплом), степень распространенности языка и его предназначение. Если есть грамматика, то это только плюс и увеличит шансы на признание рекорда. Авторский сайт, посвященный искусственному языку, должен быть представлен в автономно работающей html-копии на CD/DVD диске.
Обязательны также видеоматериалы, где должен предстать автор рекорда, общающийся на изобретенном языке с соратниками. Речь должна сопровождаться переводом на русский язык.
Однако самое сложное - пройти экспертизу не агентстве ПАРИ, а в нескольких научных инстанциях. Достижение должно быть подтверждено заключением Институтом Русского Языка им А.С Пушкина, а доказательная база обязана получить свидетельство Орфографической комиссии РАН (пока даже сайт этой институции обнаружить не удалось). Кроме всего прочего, необходимо запастись терпением и заполучить аналогичное свидетельство языкового вуза, имеющего государственный апостиль, с подтверждением заявляемого (уровень завкафедрой иностранных языков и выше).
Но, прежде всего, если вы хотите, чтобы конланг попал в «Книгу рекордов Гиннеса», необходимо представить нотариально заверенную копию Авторского свидетельства, полученную в РАО.
По словам гендиректора Российского авторского общества Сергея Федотова, тарифы на регистрацию и депонирование произведений (объектов интеллектуальной собственности) зависят от количества страниц. Объем до 5 стр. – 1298 руб., от 6 до 10 – 2360, а свыше 500 – 4602 руб. Есть надбавки за срочность, за оформление свидетельства на металле в подарочном виде или за дополнительный экземпляр на английском языке. Предусмотрены и скидки – для инвалидов, ветеранов ВОВ, пенсионеров и членов РАО. В обычном режиме свидетельство выдается в течение 20 дней после оплаты через Сбербанк.
Регистрация свидетельства происходит на основе заявления автора. Требования, предъявляемые к оформлению свидетельства, размещаются на сайте РАО.
– При положительном результате экспертизы, – говорит г-н Свистунов, – и установлении рекорда автор может претендовать на получение официальных наград: диплома «Книги рекордов Гиннесса», персонального наградного знака «Золотая Звезда Рекордсмена России», а также наградных сертификатов «Книги рекордов Гиннеса» для всех, кто содействовал установлению рекорда. Информация о рекорде может быть включена уже в ближайшее издание «Книги рекордов России». Об этом также будут широко информировать российские и мировые СМИ, сообщение о рекорде может получить и отдельный раздел на сайте «Книги рекордов России» в Интернете или на www.pari.ru.
По словам автора нового искусственного языка, Альптэ – это «лингвистический эксперимент, доказывающий возможность функционирования языка с числом букв, меньшим 10». Известно, что в настоящее время минимальным является алфавит восточно-папуаский ротокас (о. Бугенвиль), который насчитывает 10 букв. В гавайском (более известном миру) языке 13 букв. Из искусственных языков минимальным алфавитом (естественно имеются языки с грамматикой и словарем) обладает токипона – 14 букв. И вот Альптэ сокращает этот показатель более чем в два раза».
Успех эксперимента и внедрение фонетически минимального конланга в обиход может привнести существенную экономию в культурно-техническую сферу. Например, клавиатура компьютера и печатной машинки может радикально сократиться. Пятизначный алфавит полноценного языка (напомним, что речь не идет о кодовых системах) ускорит передачу информации, упростит процесс восприятия, произнесения и распознавания речи (в том числе и механическими системами). Фонетическая незамысловатость Альптэ способна резко снизить нагрузку на речевой аппарат человека и повысит качество искусственного воспроизведение речи. Фонетический минимализм сведет речевые дефекты человека практически к нулю.
Кроме того, определенные перспективы может иметь стенография, созданная на основе пятизначного алфавита.
С теоретической точки зрения, проект Альптэ интересен и применительно к праязыку человечества. Является ли фонетический минимализм начальным условием его возникновением или это – следствие «деградации речи»? Каково предельно минимальное (возможное) количество звуков в языке, при котором бы не возникало существенного затруднения при воспроизведении и понимании речи?
Решению этих вопросов послужит всестороннее изучение феномена Альптэ.
В настоящий момент идет аудио- и видеозапись музыкальных и нарративных текстов, в том числе диалогов (вскоре они будут представлены в сети Интернета) на языке фонетического минимума Альптэ.
Содействие в установлении языкового рекорда автору проекта Альптэ оказывают краснодарский бард, лауреат многочисленных конкурсов авторской песни Константин Бельчанский, заслуженный артист РФ Александр Касьянов и кандидат филологических наук, преподаватель Кубанского государственного университета Марина Богданова.
Помощь проекту Альптэ приветствуется: E-male: [email protected]
В агентстве ПАРИ, регистрирующем в России подобные рекорды, заявка получила название «Искусственный язык с самым маленьким количеством букв в алфавите» – 5, ей присвоен регистрационный № 12.119.
Как отметил президент агентства ПАРИ, главный редактор «Книги рекордов России» Алексей Свистунов, указанный номер заявки присваивается исключительно с техническими целями (для упрощения работы с заявителями) и не носит характер какого то ни было предварительного подтверждения заявленного достижения.
– Заявленное достижение, – отметил он, – вполне достойно включения в «Книгу рекордов России» и «Книгу рекордов Гиннеса», но при позитивных выводах экспертизы и дальнейшем успешном установлении рекорда.
Срок ожидания в очереди бесплатной экспертизы – около 16 месяцев (ускоренная проводится в течение 10 дней) и стоило летом 2008 г., когда подавалась заявка, €60 (с учетом НДС). Что касается Лондона, то оформление бесплатной заявки в «Книгу рекордов Гиннеса» проходит еще большой срок: ежегодно поступает 65 тыс. заявок в год. Ускоренная (читай: платная) стоила €594 (включая налоговые потери по трансферту и конвертации).
Не дожидаясь, пока пройдет больше года, заявка на экспертизу успешно получена и обошлась всего в 2 тыс. 288 руб., (через систему Western Union).
Начальник отдела экспертиз агентства ПАРИ Игорь Химцов в апреле 2008 г. выслал «Правила установление рекорда», специально составленные для проверки языка Альптэ, и «Правила подготовки доказательной базы» и «Правила оформления доказательной базы». (Понимая, что многим конлангерам будет интересно, сколько сил предстоит потратить на подготовку необходимых документов, эти правила публикуются в полном объеме).
Естественно, язык, претендующий на рекорд, должен отвечать всем необходимым требованиям для искусственных языков. Должно быть составлено общее описание языка (его название, фонетика, орфография, объем лексики), краткая биография заявителя (образование, диплом), степень распространенности языка и его предназначение. Если есть грамматика, то это только плюс и увеличит шансы на признание рекорда. Авторский сайт, посвященный искусственному языку, должен быть представлен в автономно работающей html-копии на CD/DVD диске.
Обязательны также видеоматериалы, где должен предстать автор рекорда, общающийся на изобретенном языке с соратниками. Речь должна сопровождаться переводом на русский язык.
Однако самое сложное - пройти экспертизу не агентстве ПАРИ, а в нескольких научных инстанциях. Достижение должно быть подтверждено заключением Институтом Русского Языка им А.С Пушкина, а доказательная база обязана получить свидетельство Орфографической комиссии РАН (пока даже сайт этой институции обнаружить не удалось). Кроме всего прочего, необходимо запастись терпением и заполучить аналогичное свидетельство языкового вуза, имеющего государственный апостиль, с подтверждением заявляемого (уровень завкафедрой иностранных языков и выше).
Но, прежде всего, если вы хотите, чтобы конланг попал в «Книгу рекордов Гиннеса», необходимо представить нотариально заверенную копию Авторского свидетельства, полученную в РАО.
По словам гендиректора Российского авторского общества Сергея Федотова, тарифы на регистрацию и депонирование произведений (объектов интеллектуальной собственности) зависят от количества страниц. Объем до 5 стр. – 1298 руб., от 6 до 10 – 2360, а свыше 500 – 4602 руб. Есть надбавки за срочность, за оформление свидетельства на металле в подарочном виде или за дополнительный экземпляр на английском языке. Предусмотрены и скидки – для инвалидов, ветеранов ВОВ, пенсионеров и членов РАО. В обычном режиме свидетельство выдается в течение 20 дней после оплаты через Сбербанк.
Регистрация свидетельства происходит на основе заявления автора. Требования, предъявляемые к оформлению свидетельства, размещаются на сайте РАО.
– При положительном результате экспертизы, – говорит г-н Свистунов, – и установлении рекорда автор может претендовать на получение официальных наград: диплома «Книги рекордов Гиннесса», персонального наградного знака «Золотая Звезда Рекордсмена России», а также наградных сертификатов «Книги рекордов Гиннеса» для всех, кто содействовал установлению рекорда. Информация о рекорде может быть включена уже в ближайшее издание «Книги рекордов России». Об этом также будут широко информировать российские и мировые СМИ, сообщение о рекорде может получить и отдельный раздел на сайте «Книги рекордов России» в Интернете или на www.pari.ru.
По словам автора нового искусственного языка, Альптэ – это «лингвистический эксперимент, доказывающий возможность функционирования языка с числом букв, меньшим 10». Известно, что в настоящее время минимальным является алфавит восточно-папуаский ротокас (о. Бугенвиль), который насчитывает 10 букв. В гавайском (более известном миру) языке 13 букв. Из искусственных языков минимальным алфавитом (естественно имеются языки с грамматикой и словарем) обладает токипона – 14 букв. И вот Альптэ сокращает этот показатель более чем в два раза».
Успех эксперимента и внедрение фонетически минимального конланга в обиход может привнести существенную экономию в культурно-техническую сферу. Например, клавиатура компьютера и печатной машинки может радикально сократиться. Пятизначный алфавит полноценного языка (напомним, что речь не идет о кодовых системах) ускорит передачу информации, упростит процесс восприятия, произнесения и распознавания речи (в том числе и механическими системами). Фонетическая незамысловатость Альптэ способна резко снизить нагрузку на речевой аппарат человека и повысит качество искусственного воспроизведение речи. Фонетический минимализм сведет речевые дефекты человека практически к нулю.
Кроме того, определенные перспективы может иметь стенография, созданная на основе пятизначного алфавита.
С теоретической точки зрения, проект Альптэ интересен и применительно к праязыку человечества. Является ли фонетический минимализм начальным условием его возникновением или это – следствие «деградации речи»? Каково предельно минимальное (возможное) количество звуков в языке, при котором бы не возникало существенного затруднения при воспроизведении и понимании речи?
Решению этих вопросов послужит всестороннее изучение феномена Альптэ.
В настоящий момент идет аудио- и видеозапись музыкальных и нарративных текстов, в том числе диалогов (вскоре они будут представлены в сети Интернета) на языке фонетического минимума Альптэ.
Содействие в установлении языкового рекорда автору проекта Альптэ оказывают краснодарский бард, лауреат многочисленных конкурсов авторской песни Константин Бельчанский, заслуженный артист РФ Александр Касьянов и кандидат филологических наук, преподаватель Кубанского государственного университета Марина Богданова.
Помощь проекту Альптэ приветствуется: E-male: [email protected]
К сведению
Преференции для конлангера
Что дает автору регистрация языкового рекорда в книге Гиннесса (из официальной переписки)
«...Мы ознакомились с присланной вами заявкой. Вашей заявке в "Книгу рекордов России" "Искусственный язык с самым маленьким количеством букв в алфавите" - 5 был присвоен в "Агентстве ПАРИ" регистрационный номер 12.119 (при всех дальнейших письменных и устных обращениях ссылайтесь именно на этот номер). Указанный в настоящем письме номер заявки присваивается исключительно с техническими целями (для упрощения работы с заявителями) и не носит характер какого бы то ни было предварительного подтверждения с нашей стороны заявленного вами потенциального достижения. Обязательно уточните в своем следующем письме свое отчество и укажите ваши контактные данные (домашний адрес и контактные телефоны).
Заявленное вами достижение, вполне возможно, достойно включения в "Книгу рекордов России" и "Книгу рекордов Гиннесса" при позитивных выводах экспертизы и дальнейшем успешном установлении рекорда. Но прежде необходимо пройти данную экспертизу по поводу вашей заявки. В настоящий момент существует бесплатная экспертиза, но со значительным сроком ожидания в общей очереди (около 16 месяцев). Ускоренная экспертиза (в течение 10 дней) уже платная. В "Книге рекордов России" стоимость ускоренной экспертизы для физических лиц - 60 евро (включая НДС).
По оформлению экспертизы Заявитель получает Приоритетную справку, которая закрепляет права заявителя достижения. Также вы получите соответствующие Правила установления рекорда, Правила подготовки Доказательной базы и Правила оформления Доказательной базы в отношение данной заявки, без точного соблюдения которых рекорд не может быть зафиксирован. Экспертиза поможет определить и точную категорию, от чего зависит очень многое в связи с разнообразием подаваемых заявок по теме "язык". "Что касается общих правил регистрации рекордов, то с основными положениями вы можете познакомиться на нашем сайте на http://www.pari.ru
При положительном результате экспертизы и установленном рекорде вы сможете претендовать на получение официальных наград: Диплома "Книги рекордов России", персонального наградного знака "Золотая Звезда Рекордсмена России", а также наградных Сертификатов "Книги рекордов России" для всех, кто содействовал установлению рекорда и участвовал в его установлении. Информация же о рекорде в этом случае может быть включена в ближайшее издание "Книги рекордов России". Об этом также будут широко проинформированы российские и мировые средства массовой информации, сообщение о новом рекорде может получить и отдельный раздел на сайте "Книги рекордов России" в Интернете на www.pari.ru.
Мы оформляем и заявки в "Книгу рекордов Гиннесса". Что касается Лондона, то там срок ожидания в очереди по обычной (бесплатной) экспертизе еще больше чем у нас (у них более 65 тысяч заявок в год). Ускоренная же экспертиза у англичан стоит 594 евро (с учетом налогов, потерь по трансферту и конвертации). Разницы по оплате для физических и юридических лиц у британцев нет.
При следующем обращении обязательно подтвердите тип и вид экспертиз (только "Книга рекордов России" или "Книга рекордов Гиннесса" тоже и ускоренная экспертиза или обычная)».
С уважением,
Алексей Свистунов,
Президент "Агентства ПАРИ",
Главный редактор "Книги рекордов России"
тел. редакции: 995-27-16, 761-35-58
[email protected], [email protected]
http://www.pari.ru
Friday, April 25, 2008
«...Мы ознакомились с присланной вами заявкой. Вашей заявке в "Книгу рекордов России" "Искусственный язык с самым маленьким количеством букв в алфавите" - 5 был присвоен в "Агентстве ПАРИ" регистрационный номер 12.119 (при всех дальнейших письменных и устных обращениях ссылайтесь именно на этот номер). Указанный в настоящем письме номер заявки присваивается исключительно с техническими целями (для упрощения работы с заявителями) и не носит характер какого бы то ни было предварительного подтверждения с нашей стороны заявленного вами потенциального достижения. Обязательно уточните в своем следующем письме свое отчество и укажите ваши контактные данные (домашний адрес и контактные телефоны).
Заявленное вами достижение, вполне возможно, достойно включения в "Книгу рекордов России" и "Книгу рекордов Гиннесса" при позитивных выводах экспертизы и дальнейшем успешном установлении рекорда. Но прежде необходимо пройти данную экспертизу по поводу вашей заявки. В настоящий момент существует бесплатная экспертиза, но со значительным сроком ожидания в общей очереди (около 16 месяцев). Ускоренная экспертиза (в течение 10 дней) уже платная. В "Книге рекордов России" стоимость ускоренной экспертизы для физических лиц - 60 евро (включая НДС).
По оформлению экспертизы Заявитель получает Приоритетную справку, которая закрепляет права заявителя достижения. Также вы получите соответствующие Правила установления рекорда, Правила подготовки Доказательной базы и Правила оформления Доказательной базы в отношение данной заявки, без точного соблюдения которых рекорд не может быть зафиксирован. Экспертиза поможет определить и точную категорию, от чего зависит очень многое в связи с разнообразием подаваемых заявок по теме "язык". "Что касается общих правил регистрации рекордов, то с основными положениями вы можете познакомиться на нашем сайте на http://www.pari.ru
При положительном результате экспертизы и установленном рекорде вы сможете претендовать на получение официальных наград: Диплома "Книги рекордов России", персонального наградного знака "Золотая Звезда Рекордсмена России", а также наградных Сертификатов "Книги рекордов России" для всех, кто содействовал установлению рекорда и участвовал в его установлении. Информация же о рекорде в этом случае может быть включена в ближайшее издание "Книги рекордов России". Об этом также будут широко проинформированы российские и мировые средства массовой информации, сообщение о новом рекорде может получить и отдельный раздел на сайте "Книги рекордов России" в Интернете на www.pari.ru.
Мы оформляем и заявки в "Книгу рекордов Гиннесса". Что касается Лондона, то там срок ожидания в очереди по обычной (бесплатной) экспертизе еще больше чем у нас (у них более 65 тысяч заявок в год). Ускоренная же экспертиза у англичан стоит 594 евро (с учетом налогов, потерь по трансферту и конвертации). Разницы по оплате для физических и юридических лиц у британцев нет.
При следующем обращении обязательно подтвердите тип и вид экспертиз (только "Книга рекордов России" или "Книга рекордов Гиннесса" тоже и ускоренная экспертиза или обычная)».
С уважением,
Алексей Свистунов,
Президент "Агентства ПАРИ",
Главный редактор "Книги рекордов России"
тел. редакции: 995-27-16, 761-35-58
[email protected], [email protected]
http://www.pari.ru
Friday, April 25, 2008
Правила установления рекорда (для «Книги рекордов России»)
«Искусственный язык с самым маленьким количеством букв в алфавите» - 5
Регистрационный номер 12.119
1. Главным критерием заявленного признается минимальное количество букв алфавита искусственно созданного языка, обладающего всеми языковыми признаками, фонетикой, системой письма и звуковой системой, способной передавать написанное с учетом того, что язык имеет лексический запас, который способен передать любое понятие, имеющееся в живых мировых языках.
2. Для подтверждения факта в рамках Доказательной базы необходимо представить нотариально заверенную копию Авторского свидетельства.
3. В рамках Доказательной базы Заявитель представляет нотариально заверенные копии действующего паспорта гражданина РФ с разворотом, где указаны возраст и фамилия, а также нотариально заверенную копию Свидетельства о рождении.
4. Достижение должно быть подтверждено заключением Институтом Русского Языка им А.С Пушкина или иного языкового государственного научного учреждения на официальном бланке последнего с печатью и подписью руководящего должностного лица. Подтверждение должно содержать формулу, подтверждающую возможность существования заявленного в формуле, представленной в качестве заявки на рекорд.
5. Доказательная база должна иметь Свидетельство Орфографической комиссии РАН, подтверждающей заявляемое.
6. Доказательная база должна содержать Свидетельство языкового ВУЗа, имеющего государственный апостиль, с подтверждением заявляемого (уровень зав кафедрой иностранных языков и выше).
5. В рамках Доказательной базы Заявителем должно быть приведено общее описания созданного языка с указанием его названия, с объяснением системы его построения (от фонетики до правил орфографии и объеме лексики) . Объяснения должны быть сделаны с разъяснениями, делающими объясняемое понятным без специальных предварительных знаний.
6. В Доказательной базе должна быть приведена краткая биография заявителя и указано его образования (с приложением нотариально заверенной копии Диплома, если образование и выдача Авторского свидетельства связаны с заявленным).
7. Если язык используется не только его автором, но и другими людьми, указать степень распространенности данного искусственного языка и его предназначение.
8. Если были выпущены грамматика, словари и другие учебные пособия в бумажных варианта, представить их в полном объеме в рамках Доказательной базы.
9. На доказательных видеоматериалах должен быть представлен автор достижения и возможные пользователи искусственного языка который/ые говорят на нем и общаются между собой (если речь идет о группе лиц). Речь должна сопровождаться переводом на русский язык и соответствующими пояснениями (в случае необходимости последних).
11. Авторский сайт, посвященный данному языку (расположенный по адресу в Интернете на http://www.rbardalzo.narod.ru), должен быть представлен в автономно работающей html-копии на CD/DVD диске.
10. То, что не регламентировано данными Правилами, но вызывает сомнение у Заявителя в разрешительном плане в связи с попыткой установления рекорда, должно быть письменно согласовано с редакцией "Книги рекордов России" и утверждено до попытки установления заявленного рекорда.
11. Редакция определяет полноту Доказательной базы и достаточность наличия неопровержимых доказательств, запрашивая в случае необходимости дополнительные документы, подтверждающие заявленное.
Friday, April 25, 2008
Регистрационный номер 12.119
1. Главным критерием заявленного признается минимальное количество букв алфавита искусственно созданного языка, обладающего всеми языковыми признаками, фонетикой, системой письма и звуковой системой, способной передавать написанное с учетом того, что язык имеет лексический запас, который способен передать любое понятие, имеющееся в живых мировых языках.
2. Для подтверждения факта в рамках Доказательной базы необходимо представить нотариально заверенную копию Авторского свидетельства.
3. В рамках Доказательной базы Заявитель представляет нотариально заверенные копии действующего паспорта гражданина РФ с разворотом, где указаны возраст и фамилия, а также нотариально заверенную копию Свидетельства о рождении.
4. Достижение должно быть подтверждено заключением Институтом Русского Языка им А.С Пушкина или иного языкового государственного научного учреждения на официальном бланке последнего с печатью и подписью руководящего должностного лица. Подтверждение должно содержать формулу, подтверждающую возможность существования заявленного в формуле, представленной в качестве заявки на рекорд.
5. Доказательная база должна иметь Свидетельство Орфографической комиссии РАН, подтверждающей заявляемое.
6. Доказательная база должна содержать Свидетельство языкового ВУЗа, имеющего государственный апостиль, с подтверждением заявляемого (уровень зав кафедрой иностранных языков и выше).
5. В рамках Доказательной базы Заявителем должно быть приведено общее описания созданного языка с указанием его названия, с объяснением системы его построения (от фонетики до правил орфографии и объеме лексики) . Объяснения должны быть сделаны с разъяснениями, делающими объясняемое понятным без специальных предварительных знаний.
6. В Доказательной базе должна быть приведена краткая биография заявителя и указано его образования (с приложением нотариально заверенной копии Диплома, если образование и выдача Авторского свидетельства связаны с заявленным).
7. Если язык используется не только его автором, но и другими людьми, указать степень распространенности данного искусственного языка и его предназначение.
8. Если были выпущены грамматика, словари и другие учебные пособия в бумажных варианта, представить их в полном объеме в рамках Доказательной базы.
9. На доказательных видеоматериалах должен быть представлен автор достижения и возможные пользователи искусственного языка который/ые говорят на нем и общаются между собой (если речь идет о группе лиц). Речь должна сопровождаться переводом на русский язык и соответствующими пояснениями (в случае необходимости последних).
11. Авторский сайт, посвященный данному языку (расположенный по адресу в Интернете на http://www.rbardalzo.narod.ru), должен быть представлен в автономно работающей html-копии на CD/DVD диске.
10. То, что не регламентировано данными Правилами, но вызывает сомнение у Заявителя в разрешительном плане в связи с попыткой установления рекорда, должно быть письменно согласовано с редакцией "Книги рекордов России" и утверждено до попытки установления заявленного рекорда.
11. Редакция определяет полноту Доказательной базы и достаточность наличия неопровержимых доказательств, запрашивая в случае необходимости дополнительные документы, подтверждающие заявленное.
Friday, April 25, 2008
Общие правила подготовки доказательной базы
Для «Книги рекордов Гиннеса»
1. Необходимо предоставить по факту установления достижения письменное Заявление в "Книгу рекордов России" на официально бланке организации-заявителя со следующими параметрами:
► с подписью и датой (ставится дата события)
► с указание юридического адреса заявителя
► с фактическим адресом нахождения организации
► с телефонами заявителя
► с электронной почтой заявителя
► с полными ФИО и должностью лица, подписывающего документ
► с печатью организации-заявителя
► с формулировкой заявляемого достижения (с указанием основных параметров) и всех существенных критериев и фактов, связанные с устанавливаемым достижением.
В случае, если Заявление пишется от физического лица:
Необходимо предоставить письменное заявление (на стандартном листе формата А4) по поводу заявляемого потенциального рекорда с подписью и датой написания заявления. В заявлении должны быть указаны формулировка заявляемого достижения, а также ФИО, дата и место рождения, паспортные данные заявителя (с данными регистрации), указание фактического места проживания, если отличается от данных регистрации (обязательно с индексом). В заявлении должны быть проставлены место и дата его написания, указан фактический адрес и телефон по месту проживания заявителя, также как и стационарные и мобильные телефоны, основной и альтернативный (если есть) адреса e-mail. В заявлении также подробно описывается суть заявки на рекорд с формулировкой заявляемого достижения с указанием максимального количества численных данных, а также существенные критерии и факты, связанные с установленным достижением.
2. Необходимо предоставить не менее двух независимых письменных свидетельств достижения. В качестве независимых свидетелей могут выступать представители властей, ведомств, организаций, силовых структур, учреждений, представителей нотариата, которые могут подтвердить факт установления достижения. Свидетели должны относиться к вышеперечисленным структурам или быть достаточно известными и авторитетными, чтобы их свидетельство не вызывало сомнение.
3. Обязательно в рамках доказательной базы предоставление в "Книгу рекордов России" фотосъемки (цифровой с последующей записью данных на CD или DVD фотографий в формате jpg с разрешением не менее 300 dpi при максимально возможных форматах съемки). Распечатка фото не требуется. Снимки должны иметь разные планы съемки (крупные, средние и общие) с разных ракурсов. Общее количество снимков не регламентируется, но должно быть достаточным для представления рекорда.
4. Обязательно предоставление в "Книгу рекордов России" видеозаписи (форматы VHS, minidivi, с сопровождением цифрой на CD или DVD, при возможности, дополненные записью в формате betacam, желательно, без масок телеканалов, если речь шла о профессиональной съемке для ТВ и отдельно - с масками каналов как доказательства трансляции). Съемка, по возможности, должна содержать все моменты, указанные в п.3 для фото.
5. Желательно представить не менее двух публикаций в СМИ (оригиналы, остальные возможны в копиях). В публикациях должны быть указаны данные, совпадающие с сообщенными. Интернет-публикации (ссылки на них) предоставляются в рамках Доказательной базы в электронном виде в качестве дополняющих, но не основных (заменяющих) свидетельств представителей СМИ и учитываются лишь в качестве второстепенных свидетельств, поскольку в электронных версиях бумажных СМИ могут быть расхождения с печатными версиями, неточности и ошибки, связанные с особенностями внесения электронных данных и ошибками, вызванными различными сбоями (отсутствие доступа, изменение данных под воздействием вирусов, ошибки кодировок, неправильное/сбойное функционирование Интернет-серверов, а также иные ошибки, связанные с Интернетом и доступом).
6. Список медиаматериалов (фото и видео) предоставляется с данными на фото и видеооператоров (адресами, телефонами и их подписями напротив этих данных). Оформляется одной страницей. В шапке должно быть обязательно указано, что все перечисленные медиаматериалы предоставляются "Агентству ПАРИ" и "Книге рекордов России" на правах свободного последующего использования без каких-либо ограничений и обязательств со стороны "Агентства ПАРИ" и редакции "Книги рекордов России".
Friday, April 25, 2008
1. Необходимо предоставить по факту установления достижения письменное Заявление в "Книгу рекордов России" на официально бланке организации-заявителя со следующими параметрами:
► с подписью и датой (ставится дата события)
► с указание юридического адреса заявителя
► с фактическим адресом нахождения организации
► с телефонами заявителя
► с электронной почтой заявителя
► с полными ФИО и должностью лица, подписывающего документ
► с печатью организации-заявителя
► с формулировкой заявляемого достижения (с указанием основных параметров) и всех существенных критериев и фактов, связанные с устанавливаемым достижением.
В случае, если Заявление пишется от физического лица:
Необходимо предоставить письменное заявление (на стандартном листе формата А4) по поводу заявляемого потенциального рекорда с подписью и датой написания заявления. В заявлении должны быть указаны формулировка заявляемого достижения, а также ФИО, дата и место рождения, паспортные данные заявителя (с данными регистрации), указание фактического места проживания, если отличается от данных регистрации (обязательно с индексом). В заявлении должны быть проставлены место и дата его написания, указан фактический адрес и телефон по месту проживания заявителя, также как и стационарные и мобильные телефоны, основной и альтернативный (если есть) адреса e-mail. В заявлении также подробно описывается суть заявки на рекорд с формулировкой заявляемого достижения с указанием максимального количества численных данных, а также существенные критерии и факты, связанные с установленным достижением.
2. Необходимо предоставить не менее двух независимых письменных свидетельств достижения. В качестве независимых свидетелей могут выступать представители властей, ведомств, организаций, силовых структур, учреждений, представителей нотариата, которые могут подтвердить факт установления достижения. Свидетели должны относиться к вышеперечисленным структурам или быть достаточно известными и авторитетными, чтобы их свидетельство не вызывало сомнение.
3. Обязательно в рамках доказательной базы предоставление в "Книгу рекордов России" фотосъемки (цифровой с последующей записью данных на CD или DVD фотографий в формате jpg с разрешением не менее 300 dpi при максимально возможных форматах съемки). Распечатка фото не требуется. Снимки должны иметь разные планы съемки (крупные, средние и общие) с разных ракурсов. Общее количество снимков не регламентируется, но должно быть достаточным для представления рекорда.
4. Обязательно предоставление в "Книгу рекордов России" видеозаписи (форматы VHS, minidivi, с сопровождением цифрой на CD или DVD, при возможности, дополненные записью в формате betacam, желательно, без масок телеканалов, если речь шла о профессиональной съемке для ТВ и отдельно - с масками каналов как доказательства трансляции). Съемка, по возможности, должна содержать все моменты, указанные в п.3 для фото.
5. Желательно представить не менее двух публикаций в СМИ (оригиналы, остальные возможны в копиях). В публикациях должны быть указаны данные, совпадающие с сообщенными. Интернет-публикации (ссылки на них) предоставляются в рамках Доказательной базы в электронном виде в качестве дополняющих, но не основных (заменяющих) свидетельств представителей СМИ и учитываются лишь в качестве второстепенных свидетельств, поскольку в электронных версиях бумажных СМИ могут быть расхождения с печатными версиями, неточности и ошибки, связанные с особенностями внесения электронных данных и ошибками, вызванными различными сбоями (отсутствие доступа, изменение данных под воздействием вирусов, ошибки кодировок, неправильное/сбойное функционирование Интернет-серверов, а также иные ошибки, связанные с Интернетом и доступом).
6. Список медиаматериалов (фото и видео) предоставляется с данными на фото и видеооператоров (адресами, телефонами и их подписями напротив этих данных). Оформляется одной страницей. В шапке должно быть обязательно указано, что все перечисленные медиаматериалы предоставляются "Агентству ПАРИ" и "Книге рекордов России" на правах свободного последующего использования без каких-либо ограничений и обязательств со стороны "Агентства ПАРИ" и редакции "Книги рекордов России".
Friday, April 25, 2008
Правила оформления доказательной базы
Для «Книги рекордов Гиннеса»
► Письменные Свидетельства должны находится в отдельных файлах и не скрепляться и не подшиваться вместе.
► Свидетельства от организаций должны быть на официальных бланках данных организаций (с выходными данными организации: адресом, телефоном и т.п.) с печатью организации и за подписью руководителя организации или уполномоченного лица от организации.
► Не допускаются подчистки, исправления, использование ретуширования или корректоров, кроме случаев, когда исправления заверяются оригинальными печатями и подписями всех изначальных заявителей.
► В Заявлениях и Свидетельствах все численные данные, связанные с достижением, необходимо дополнительно указывать в скобках рядом с цифрами прописью (словами), если только речь не идет о таблицах с данными.
► Вся доказательная база должна быть предоставлена в папке бухгалтерского образца со скоросшивателем (со всеми медиаматериалами, публикациями и свидетельствами, находящимися в отдельных файлах). Или в иной компактной упаковке, объединяющей все материалы.
► Слайды и негативы (в случае предоставления таковых вместо цифровых фото) должны находится в специальных прозрачных файлах, позволяющих делать быстрый просмотр материалов, или, в случае невозможности приобрести специальный файл для слайдов и негативов - в индивидуальных прозрачных пакетиках с помещением в отдельный файл. При этом на одном отрезке должно быть не менее 3 кадров (в иных случаях проконсультируйтесь у наших специалистов).
► Видеоматериалы (кассеты) должны находиться в соответствующих коробках (футлярах) и только затем помещены в файл. Кассеты должны быть перемотаны на начало записи.
► CD и DVD должны находится в пластиковых футлярах или бумажных пакетиках и только затем помещаться в отдельный прозрачный файл.
► Папка с доказательной базой передается курьеру в пластиковом или бумажном пакете или иной упаковке с ручками, рассчитанными на вес упаковки. Курьеры нашей Экспедиции могут подъехать в любое место в Москве в пределах МКАД. При пересылке по почте бандероль отправлять на имя главного редактора "Книги рекордов России" по адресу: 115573 Москва а/я 200 "Книга рекордов России" Свистунову А.О.
NB: Эксперты "Книги рекордов России" не имеют права вступать с вами в очный контакт или устное общение (только через регистрируемую переписку по электронной почте). Все возникающие вопросы решайте с нашей Службой консультантов в Москве.
Friday, April 25, 2008
► Письменные Свидетельства должны находится в отдельных файлах и не скрепляться и не подшиваться вместе.
► Свидетельства от организаций должны быть на официальных бланках данных организаций (с выходными данными организации: адресом, телефоном и т.п.) с печатью организации и за подписью руководителя организации или уполномоченного лица от организации.
► Не допускаются подчистки, исправления, использование ретуширования или корректоров, кроме случаев, когда исправления заверяются оригинальными печатями и подписями всех изначальных заявителей.
► В Заявлениях и Свидетельствах все численные данные, связанные с достижением, необходимо дополнительно указывать в скобках рядом с цифрами прописью (словами), если только речь не идет о таблицах с данными.
► Вся доказательная база должна быть предоставлена в папке бухгалтерского образца со скоросшивателем (со всеми медиаматериалами, публикациями и свидетельствами, находящимися в отдельных файлах). Или в иной компактной упаковке, объединяющей все материалы.
► Слайды и негативы (в случае предоставления таковых вместо цифровых фото) должны находится в специальных прозрачных файлах, позволяющих делать быстрый просмотр материалов, или, в случае невозможности приобрести специальный файл для слайдов и негативов - в индивидуальных прозрачных пакетиках с помещением в отдельный файл. При этом на одном отрезке должно быть не менее 3 кадров (в иных случаях проконсультируйтесь у наших специалистов).
► Видеоматериалы (кассеты) должны находиться в соответствующих коробках (футлярах) и только затем помещены в файл. Кассеты должны быть перемотаны на начало записи.
► CD и DVD должны находится в пластиковых футлярах или бумажных пакетиках и только затем помещаться в отдельный прозрачный файл.
► Папка с доказательной базой передается курьеру в пластиковом или бумажном пакете или иной упаковке с ручками, рассчитанными на вес упаковки. Курьеры нашей Экспедиции могут подъехать в любое место в Москве в пределах МКАД. При пересылке по почте бандероль отправлять на имя главного редактора "Книги рекордов России" по адресу: 115573 Москва а/я 200 "Книга рекордов России" Свистунову А.О.
NB: Эксперты "Книги рекордов России" не имеют права вступать с вами в очный контакт или устное общение (только через регистрируемую переписку по электронной почте). Все возникающие вопросы решайте с нашей Службой консультантов в Москве.
Friday, April 25, 2008